Les titulaires des données auront à tout moment le droit d'accéder au fichier et d'exercer les droits de rectification, annulation et opposition selon les conditions établies par la législation relative à la protection de données. De la même manière, le consentement de l'utilisateur pour le traitement et la cession de ses Données Personnelles sera révocable à tout moment sans effets rétroactifs, conformément aux dispositions des articles 6 et 11 de la Loi Organique espagnole 15/1999, du 13 décembre, sur la protection des données à caractère personnel.

Pour ce faire, il suffira de contacter Hotel María de Molina par courrier électronique à l'adresse info@hotelmariademolina.es ou d'écrire à son siège social sis Pl. Ayuntamiento, s/n 23400 Ubeda (Jaén -  Espagne). Hotel María de Molina affirme avoir adopté les mesures opportunes de sécurité dans ses installations, systèmes et fichiers. De même, Hotel María de Molina garantit la confidentialité des Données Personnelles, même si elle transmettra aux autorités publiques compétentes les Données Personnelles et toute autre information qu'elle posséderait et qui serait accessible à travers ses systèmes et requise conformément aux dispositions légales et réglementaires applicables selon le cas. Les utilisateurs de www.hotelmariademolina.es garantissent et répondront, dans tous les cas, de la justesse, exactitude, validité et authenticité des Données Personnelles fournies, et s'engagent à les maintenir dûment à jour.

Les services de NH ne s'adressent pas aux mineurs et NH ne demande ni ne collecte aucune information relative à des mineurs.